| Zobrazit předchozí téma :: Zobrazit následující téma |
| Chcete CZ-RU elfslovník, i kdby byla azbuka nahrazena latinkou? |
| Ano |
|
57% |
[ 4 ] |
| Ne |
|
42% |
[ 3 ] |
|
| Celkem hlasů : 7 |
|
| Autor |
Zpráva |
michalkopecky
redaktor
Založen: 30. 11. 2004
Příspěvky: 1541
Bydliště: Praha Mobil:Siemens CX70
13617.60 SMM
|
 Zaslal: so leden 13, 2007 5:54 pm Předmět: Slovníky - info |
 |
|
V přípravě slovníky: EN-CZ v2.00, ES-CZ a CZ-RU. Zamýšleno: CZ-EN v2.00, CZ-ES v2.00 a RU-CZ
_________________
N3410  > Siemens CX70v56 WVA TNG 3.1  > C72 > SE K750i CID49 RED > Vodafone 845 > HTC Desire Z (Android 4.0.4)
______________________________
http://droidik.blogspot.cz |
|
| Návrat nahoru |
|
 |
michalkopecky
redaktor
Založen: 30. 11. 2004
Příspěvky: 1541
Bydliště: Praha Mobil:Siemens CX70
13617.60 SMM
|
| Zaslal: st leden 24, 2007 7:10 pm Předmět: Slovníky |
|
|
Před dokončení slovníky EN-CZ v2 a ES-CZ v2. Pořád jsou zamýšlené slovníky CZ-EN a CZ-ES v2. Ale s CZ-RU slovníkem mám problém - kódování - nedaří se mi azbuky převést na "typické zobrazení v notepadu" (př.: ěšěá říýýřěř), kdyby s tím někdo chtěl pomoct, tak se nebudu bránit. U RU-CZ slovníku je problém ještě větší. Nemám k předělání slovníkovou aplikaci, která by vyhledávala písmena azbuky a dokázal bych u ní změnit slovní zásobu.
_________________
N3410 > Siemens CX70v56 WVA TNG 3.1 > C72 > SE K750i CID49 RED > Vodafone 845 > HTC Desire Z (Android 4.0.4)
______________________________
http://droidik.blogspot.cz |
|
| Návrat nahoru |
|
|
michalkopecky
redaktor
Založen: 30. 11. 2004
Příspěvky: 1541
Bydliště: Praha Mobil:Siemens CX70
13617.60 SMM
|
| Zaslal: st leden 24, 2007 9:11 pm Předmět: |
|
|
Tak v prvé řadě se mi líbí, jak si tu sám píšu...
A v druhé řadě jsem vytvořil verze 2.0 těchto slovníků:
ENCZ Slovnik
ESCZ SLovnik
Poznámka: slova jsou prelozena cesky (bez diakritiky). vyhledava se malymi pismeny bez jakekoliv diakritiky s mezerami i pomlckami.
Slovní zásoba u každého: cca 17.000 slov
Zárodek CZ-RU slovníku k nahlédnutí - potřebuju ho převést z Unicode do ruského kódování použitého v elfech (myslím Windows něco)
_________________
N3410 > Siemens CX70v56 WVA TNG 3.1 > C72 > SE K750i CID49 RED > Vodafone 845 > HTC Desire Z (Android 4.0.4)
______________________________
http://droidik.blogspot.cz |
|
| Návrat nahoru |
|
|
|
|
Nemůžete odesílat nové téma do tohoto fóra
Nemůžete odpovídat na témata v tomto fóru
Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete hlasovat v tomto fóru
Můžeš k příspěvkům připojovat soubory
Můžeš stahovat a prohlížet přiložené soubory
|
Powered by phpBB © phpBB Group
|
Fórum
FAQ
Hledat
Seznam uživatelů
Skupiny uživatelů
Nastavení
Přihlásit, pro kontrolu soukromých zpráv
Banka
Loterie
Obchody uživatelů
Obchodní dům
