clevis.czSiemensMania | WMmania | VySemNesmite | SiemensMania na Facebooku
EnglishČesky
SiemensMania has a brand new forum
  SiemensMania    Fórum

   Off-line verze  TESTY  Náhradní díly  Podpořte SM  

ÚVOD FÓRUM CHAT
:: View topic - Mh media player -> preklad
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   Skupiny uživatelůSkupiny uživatelů   ProfileProfile   ChatChat   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages 
 BankBank   LotteryLottery   User ShopsUser Shops   ShopsShops 

Mh media player -> preklad
Goto page Previous  1, 2
 
Reply to topic     Forum Index -> Java hry a aplikace
View previous topic :: View next topic  
Author Message
hanni
řád zlatého admina
řád zlatého admina

Joined: 26 Jan 2004
Posts: 13194
Location: Trenčín

15369.70 SMM
PostPosted: Wed Feb 09, 2005 10:54 am    Post subject: Reply with quote

Mrknrm sa nato..mam doma aj rusku verziu,tak porovnam a keby som nasiel chyby v preklade,napisem Ti..

Inac "Вариант загрузки" -->"Variant nahratia"

_________________
Kdo umí, ten umí. Kdo neumí, ten čumí.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
krajicekp
začátečník
začátečník

Joined: 29 Mar 2004
Posts: 47

61.00 SMM
PostPosted: Wed Feb 09, 2005 11:47 am    Post subject: Reply with quote

hanni wrote:
Mrknrm sa nato..mam doma aj rusku verziu,tak porovnam a keby som nasiel chyby v preklade,napisem Ti..

Inac "Вариант загрузки" -->"Variant nahratia"


hej uz som na to prisiel ze to znamena variant pri starte, ale ide o nastavenie toho, ako sa ma prehravac spustit, tak som tam dal tusim nieco ako "spustit pri starte" - si myslim ze to je vystiznejsie ako "variant nahratia".

_________________
________________________________________________________________

Siemens S65 FW16->25
Back to top
View user's profile Send private message
hanni
řád zlatého admina
řád zlatého admina

Joined: 26 Jan 2004
Posts: 13194
Location: Trenčín

15369.70 SMM
PostPosted: Wed Feb 09, 2005 12:47 pm    Post subject: Reply with quote

Jasne,v pohode...ja som uviedol doslovny preklad,v programe mozes uviest to,co sa hodi a zapadne do kontextu.
_________________
Kdo umí, ten umí. Kdo neumí, ten čumí.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Orpheus
čestný člen
čestný člen

Joined: 25 Dec 2004
Posts: 3637
Location: Bratislava(SK)

14900.34 SMM
PostPosted: Wed Feb 09, 2005 3:08 pm    Post subject: Reply with quote

Co povedat? Dobra praca! Applause
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website MSN Messenger
jamaica
siemensmaniak
siemensmaniak

Joined: 30 Aug 2004
Posts: 2409
Location: V srdci Evropy

17095.68 SMM
PostPosted: Wed Feb 09, 2005 4:03 pm    Post subject: Reply with quote

Že sem tak smělej,a kde to bude možno stáhnout už přeložený?
_________________
Bůh odpouští, JÁ NE!
LG G2 d802
Back to top
View user's profile Send private message
Orpheus
čestný člen
čestný člen

Joined: 25 Dec 2004
Posts: 3637
Location: Bratislava(SK)

14900.34 SMM
PostPosted: Wed Feb 09, 2005 4:57 pm    Post subject: Reply with quote

Na konci prvej stranky. Shocked
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website MSN Messenger
jamaica
siemensmaniak
siemensmaniak

Joined: 30 Aug 2004
Posts: 2409
Location: V srdci Evropy

17095.68 SMM
PostPosted: Wed Feb 09, 2005 5:07 pm    Post subject: Reply with quote

Orpheus wrote:
Na konci prvej stranky. Shocked


Joj Embarassed Nějak sem to přehlíd Brick wall

_________________
Bůh odpouští, JÁ NE!
LG G2 d802
Back to top
View user's profile Send private message
Priest
začátečník
začátečník

Joined: 20 Feb 2005
Posts: 36
Location: Valšov

61.00 SMM
PostPosted: Tue May 17, 2005 9:20 pm    Post subject: Reply with quote

Lidi toto je proste vybordelna vec:-)sem si koupil sluchatka a ted poslocham sice jan asi 6pisnicek(mam jen 7M volnyho na cx-ku)alwe i tak je to parada kdyz namate prehravac(bo muj uz sel pa:-) Dancing
Back to top
View user's profile Send private message
milan_ruzicka
všeználek
všeználek

Joined: 30 Aug 2004
Posts: 734
Location: Překrásné Brno

4261.00 SMM

Příspěvky na SM: 60,-
PostPosted: Tue May 17, 2005 9:24 pm    Post subject: Reply with quote

Priest wrote:
Lidi toto je proste vybordelna vec:-)sem si koupil sluchatka a ted poslocham sice jan asi 6pisnicek(mam jen 7M volnyho na cx-ku)alwe i tak je to parada kdyz namate prehravac(bo muj uz sel pa:-) Dancing

Krutý je, že pokud máš handsfree s tlačítkem, tak jím můžeš přepínat na další písničku, takový mini "dálkový ovládání"

_________________
Chybama se člověk učí, škoda, že Siemens není člověk...škoda, že Siemens už není mezi námi...



CX65v50
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Guest





851.00 SMM
PostPosted: Wed May 18, 2005 8:59 pm    Post subject: Návod k HM playeru Reply with quote

Můžete mi někdo kdo umíte rusky napsat návod k ovládání playeru?
Díky
Back to top
vbvbvb
táta fóra
táta fóra

Joined: 04 Dec 2004
Posts: 1199

7861.00 SMM
PostPosted: Wed May 18, 2005 9:03 pm    Post subject: Re: Návod k HM playeru Reply with quote

Anonymous wrote:
Můžete mi někdo kdo umíte rusky napsat návod k ovládání playeru?
Díky
navod ti nestaci? Rolling Eyes
Arrow http://www.siemensmania.cz/content.php?id=275

_________________
Nokia 6610i => Siemens CX65- EL71 od orange
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
Grafic
táta fóra
táta fóra

Joined: 25 Apr 2004
Posts: 1157
Location: Usti nad Labem

7861.00 SMM
PostPosted: Wed May 18, 2005 9:08 pm    Post subject: Reply with quote

Nebo si tam dat anglictinu..
_________________
SXG75 FW22 + 1GB KingMax + DCA 540

M35i FW18 --> MT50 FW18 --> M55 FW10,11,91 --> M65 FW4,16,25,41,25,43,50,58,50 --> SXG75 FW22
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
Guest





851.00 SMM
PostPosted: Wed May 18, 2005 9:21 pm    Post subject: Znova návod Reply with quote

Dík za reakci, ale chtěl bych návod na ovládání playeru videa.
Kterým tlačátkem na telefonu lze převíjet vpřed,vzad, pauza,hlasitost a tak.
Na stránkách tvůrce to vše je popsané ale rusky. Dík
Back to top
Majkl_M
pisatel
pisatel

Joined: 28 Apr 2005
Posts: 214

661.00 SMM
PostPosted: Fri Jun 03, 2005 3:19 pm    Post subject: Reply with quote

potřebuji stereo sluchátka k x65... kde je seženu???
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Display posts from previous:   
Reply to topic     Forum Index -> Java hry a aplikace All times are GMT + 1 Hour
Goto page Previous  1, 2
Page 2 of 2

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You can attach files in this forum
You can download files in this forum



Powered by phpBB © phpBB Group