SiemensMania.cz

ajko · Posted: Sun Apr 02, 2006 5:13 pm Post subject: Siemensmania v angličtině

Viem ze na tejto verzi SM je to uz asi zbytocnost ale ked bude novay verzia SM neplanuje sa vyber verzie v cudzich jazykoch ako napriklad MODOPO, aspon DO Angliny ? Myslim ze to nieje zli napad nakolko sa cudzokrajny navstevnici mnozia Rolling Eyes

EDIT: přejmenováno. Bond

Bond · Posted: Sun Apr 02, 2006 5:27 pm Post subject:

a co bys tady chtěl mít v angličtině?

články ?

ajko · Posted: Sun Apr 02, 2006 5:28 pm Post subject:

Menu a clanky Rolling Eyes

myslim ze to neni az tak nerealne Rolling Eyes

lacibogi · Posted: Sun Apr 02, 2006 5:30 pm Post subject:

Články??

No môžeš začať. Rolling Eyes

pluto3 · Posted: Sun Apr 02, 2006 5:32 pm Post subject:

No nic alspoň budou mět angličané pádný důvod naučit se česky.

ajko · Posted: Sun Apr 02, 2006 5:33 pm Post subject:

lacibogi · Posted: Sun Apr 02, 2006 5:37 pm Post subject:

To neviem. Reagoval som len ako autor pár článkov.
Netuším ako sú na tom častejší pisatelia s angličtinou, ale ja by som sa na to nedal. Hand

ajko · Posted: Sun Apr 02, 2006 5:38 pm Post subject:

Nehajme to tak sak tvorcovia sa rozhodnu sami najlepsie wink

pecanz · Posted: Sun Apr 02, 2006 5:39 pm Post subject:

mno myslim že by jsme ty články co tady jsou překládali pěkně dlouho do angličtiny.. wink

Bond · Posted: Sun Apr 02, 2006 5:40 pm Post subject:

dát anglicky stránky to by možná šlo ale články ty určitě ne

už dá vůbec práci napsat článek česky a pak ho ještě v angličtině to asi těžko

to je ale jen můj názor

pluto3 · Posted: Sun Apr 02, 2006 5:42 pm Post subject:

Tak vytvořte anketu jestli by to někdo vlastně chtěl wink

lacibogi · Posted: Sun Apr 02, 2006 5:45 pm Post subject:

Anketa je zbytočná.
Cudzinci jej nerozumejú a domáci nepotrebujú stránku po anglicky. Smile

Bond · Posted: Sun Apr 02, 2006 5:46 pm Post subject:

chtěli ste anketu tak ji máte sem zvědavej kdo dá druhou možnost a když ji někdo dá tak at sem napíše wink

pluto3 · Posted: Sun Apr 02, 2006 5:51 pm Post subject:

Já nevím, mě je to v celku jedno, na této stránce sem se setkal tak s 15ti cizinci takže si myslím že totální anglická verze bude celkem zbytečná ale určitě by se tu mělo objevit anglické menu to mě určitě hodně lidí (hlavně cizinců ) dá za pravdu. 8)

kkubo · Posted: Sun Apr 02, 2006 5:54 pm Post subject:

neviem naco by vam tu bola anglictina.ved anglicania a ludia co hovoria po anglicky maju urcite nejake svoje fora o Siemensoch. Rolling Eyes

a ak nie tak maju fora pisane po rusky Laughing