clevis.czSiemensMania | WMmania | VySemNesmite | SiemensMania na Facebooku
EnglishČesky
SiemensMania has a brand new forum
  SiemensMania    Fórum

   Off-line verze  TESTY  Náhradní díly  Podpořte SM  

ÚVOD FÓRUM CHAT
:: Zobrazit téma - Titulky zabudovane v AVI
 
 FAQFAQ   HledatHledat   Seznam uživatelůSeznam uživatelů   Skupiny uživatelůSkupiny uživatelů   NastaveníNastavení   ChatChat   Přihlásit, pro kontrolu soukromých zprávPřihlásit, pro kontrolu soukromých zpráv 
 BankaBanka   LoterieLoterie   Obchody uživatelůObchody uživatelů   Obchodní důmObchodní dům 

Titulky zabudovane v AVI

 
Odpovědět na téma    Obsah fóra -> Ostatní
Zobrazit předchozí téma :: Zobrazit následující téma  
Autor Zpráva
Sentello
táta fóra
táta fóra

Založen: 26. 08. 2005
Příspěvky: 1107

SMM
PříspěvekZaslal: pá listopad 02, 2007 4:05 pm    Předmět: Titulky zabudovane v AVI Odpovědět s citátem

Hooooj, nezna nekdo nejakej ucinej programek kterej umi zabudovat titulky rovnou do filmu? Jedna se o to ze mam avi k tomu titulky a chci je zabudovat rovnou do filmu a pak prevest na 3gp a soupnou do telefonu Exclamation
dik

_________________
->Alcatel OT Club db, C35i, N3310, N3410, S45i, CTSL65, 2x S75, SXG75, HTC Touch Pro (Raphael) Dancing
->SE K750i
->ZTE Blade Dancing
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail
kozino
věrný diskusník
věrný diskusník

Založen: 04. 04. 2006
Příspěvky: 429
Bydliště: Piešťany

SMM

Příspěvky na SM: 160,-
PříspěvekZaslal: pá listopad 02, 2007 4:54 pm    Předmět: Odpovědět s citátem

AutoGK ( http://www.autogk.me.uk/ ) - je to soft na konverziu DVD -> AVI, a zvláda to aj forced subtitles = vloží titulky do obrazu. (Myslím, že dokáže otvoriť a prekódovať aj AVI -> AVI).

Naposledy upravil kozino dne pá listopad 02, 2007 4:56 pm, celkově upraveno 1 krát
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu
pip@
administrátor
administrátor

Založen: 11. 08. 2005
Příspěvky: 5470
Bydliště: Olomouc
Telefon: SXG75
SMM

Příspěvky na SM: 60,-
PříspěvekZaslal: pá listopad 02, 2007 4:54 pm    Předmět: Odpovědět s citátem

já na to používám Pocket DivX Encoder
http://www.pocketdivxencoder.net/

_________________
Siemens: C35i, M35i, SL45i (aka U35), ME45 (aka Panther), C65 (aka Hera), M65 (aka X-cite), S75 (aka Minos), SG75 (aka Wolf4), SXG75 (aka Wolf5), EF81 (aka Kestrel)
HTC: TyTN II (aka Kaiser), Touch Diamond (aka Diamond), HD2 (aka Leo), Desire Z (aka Vision)
Samsung: Galaxy Note 10.1 (aka GT-N8010)

Pojďte pokecat na:
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Zobrazit autorovi WWW stránky
Sentello
táta fóra
táta fóra

Založen: 26. 08. 2005
Příspěvky: 1107

SMM
PříspěvekZaslal: ne listopad 04, 2007 10:17 am    Předmět: Odpovědět s citátem

Diky Smile
Nejlepsi je ale podle me Pocket DivX Encoder i kdyz je trosku omezenej s vyslednym rozlisenim Smile chtelo by to neco co jednoduse vlozi titulky bez zmeny rozliseni. Neco jako je tady www.zive.cz/default.aspx?article=116945 bohuzel podle toho navodu jsem to neudelal XP zase blbnou nebo co...

_________________
->Alcatel OT Club db, C35i, N3310, N3410, S45i, CTSL65, 2x S75, SXG75, HTC Touch Pro (Raphael) Dancing
->SE K750i
->ZTE Blade Dancing
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail
Gwin
čestný člen
čestný člen

Založen: 27. 09. 2004
Příspěvky: 3485

SMM
PříspěvekZaslal: ne listopad 04, 2007 10:52 am    Předmět: Odpovědět s citátem

Zkus VirtualDub.
_________________
Alcatel 301 => Alcatel 301 => Nokia 3210 => Nokia 3310 => Nokia 3410 => Siemens SX1 => Nokia E51-1 => HTC TyTN II => Samsung GT-I8190 Wink

SX1: FW15 Cz modded (75 patchů), 1GB MMC Transcend, Krussell obal

1x usmrcen, 1x výměna displeje, 2x výměna MMI desky, 1x výměna headsetu HHS-500 za headset HHS-700

SX1 momentálně (a definitivně) nefunkční
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail
Sentello
táta fóra
táta fóra

Založen: 26. 08. 2005
Příspěvky: 1107

SMM
PříspěvekZaslal: ne listopad 04, 2007 3:59 pm    Předmět: Odpovědět s citátem

Zkusil jsem virtualdub ale nejak nechapu jak je tam mam dostat. Sad
K tomu Pocket DivX Encoder, proc me to neukazuje ceskou diakritiku...?

_________________
->Alcatel OT Club db, C35i, N3310, N3410, S45i, CTSL65, 2x S75, SXG75, HTC Touch Pro (Raphael) Dancing
->SE K750i
->ZTE Blade Dancing
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail
pip@
administrátor
administrátor

Založen: 11. 08. 2005
Příspěvky: 5470
Bydliště: Olomouc
Telefon: SXG75
SMM

Příspěvky na SM: 60,-
PříspěvekZaslal: ne listopad 04, 2007 9:19 pm    Předmět: Odpovědět s citátem

musíš si v tom Pocket DivX Encoderu v nastavení nastavit kódování na win1250
_________________
Siemens: C35i, M35i, SL45i (aka U35), ME45 (aka Panther), C65 (aka Hera), M65 (aka X-cite), S75 (aka Minos), SG75 (aka Wolf4), SXG75 (aka Wolf5), EF81 (aka Kestrel)
HTC: TyTN II (aka Kaiser), Touch Diamond (aka Diamond), HD2 (aka Leo), Desire Z (aka Vision)
Samsung: Galaxy Note 10.1 (aka GT-N8010)

Pojďte pokecat na:
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Zobrazit autorovi WWW stránky
kozino
věrný diskusník
věrný diskusník

Založen: 04. 04. 2006
Příspěvky: 429
Bydliště: Piešťany

SMM

Příspěvky na SM: 160,-
PříspěvekZaslal: ne listopad 04, 2007 11:08 pm    Předmět: Odpovědět s citátem

Alebo si tie titulky ulož v Notepade s kódovaním UTF-8 (štandardne je asi ANSI). To by ťa malo definitívne zbaviť problému s diakritikou.
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu
Sentello
táta fóra
táta fóra

Založen: 26. 08. 2005
Příspěvky: 1107

SMM
PříspěvekZaslal: po listopad 05, 2007 4:44 am    Předmět: Odpovědět s citátem

No jo musim potvrdit ze jsem vcera zkusil a funguje Smile diky ted to jeste prevedu na 3gp a je to
_________________
->Alcatel OT Club db, C35i, N3310, N3410, S45i, CTSL65, 2x S75, SXG75, HTC Touch Pro (Raphael) Dancing
->SE K750i
->ZTE Blade Dancing
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail
Zobrazit příspěvky z předchozích:   
Odpovědět na téma    Obsah fóra -> Ostatní Časy uváděny v GMT + 1 hodina
Strana 1 z 1

 
Přejdi na:  
Nemůžete odesílat nové téma do tohoto fóra
Nemůžete odpovídat na témata v tomto fóru
Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete hlasovat v tomto fóru
Můžeš k příspěvkům připojovat soubory
Můžeš stahovat a prohlížet přiložené soubory



Powered by phpBB © phpBB Group