clevis.czSiemensMania | WMmania | VySemNesmite | SiemensMania na Facebooku
EnglishČesky
SiemensMania has a brand new forum
  SiemensMania    Fórum

   Off-line verze  TESTY  Náhradní díly  Podpořte SM  

ÚVOD FÓRUM CHAT
:: Zobrazit téma - MyDfM (více než 30 českých slovníků)
 
 FAQFAQ   HledatHledat   Seznam uživatelůSeznam uživatelů   Skupiny uživatelůSkupiny uživatelů   NastaveníNastavení   ChatChat   Přihlásit, pro kontrolu soukromých zprávPřihlásit, pro kontrolu soukromých zpráv 
 BankaBanka   LoterieLoterie   Obchody uživatelůObchody uživatelů   Obchodní důmObchodní dům 

MyDfM (více než 30 českých slovníků)

 
Toto téma je zamknuto bez možnosti úpravy příspěvků a psaní odpovědí    Obsah fóra -> Java hry a aplikace
Zobrazit předchozí téma :: Zobrazit následující téma  
Autor Zpráva
michalkopecky
redaktor
redaktor

Založen: 30. 11. 2004
Příspěvky: 1541
Bydliště: Praha Mobil:Siemens CX70

13617.60 SMM
PříspěvekZaslal: so leden 23, 2010 1:03 pm    Předmět: MyDfM (více než 30 českých slovníků) Odpovědět s citátem

Na stránkách J2ME aplikace DictionaryForMids jsem našel a pochopil návod, tak jsem po (a vlastně i při) zkouškovém vytvořil pár slovníků pro méně typické jazyky. Prosím, ozkoušejte je a napište svoje zkušenosti.

Jestli tam někde v názvech jazyků nejsou překlepy a jestli ty slovní zásoby jsou opravdu těch jazyků (tj. zde jsem se neuklikl při vytváření).

MyDfM slovníky download

DB na slovíky jsem bral z http://www.dicts.info/uddl.php

EDIT: téma pročištěno a aktualizováno.

Slovníky obsahují funkční vyhledávání ve všech jazycích a to včetně i těch azbukou. Na stránkách najdete nyní i návod.

MyDfM slovníky napsal:
Výběr ze slovníků:
- český tezaurus
- slovník cizích slov
- česko-maďarský
- česko-polský
- česko-brněnský
- česko-italský
- česko-latinský
- česko-portugalský
- česko-holandský
- a mnoho dalších

_________________
N3410 Sad > Siemens CX70v56 WVA TNG 3.1 Smile > C72 > SE K750i CID49 RED > Vodafone 845 > HTC Desire Z (Android 4.0.4)

SM
______________________________
http://droidik.blogspot.cz


Naposledy upravil michalkopecky dne so únor 06, 2010 6:14 pm, celkově upraveno 1 krát
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit autorovi WWW stránky
NoviS
řád zlaté antény
řád zlaté antény

Založen: 01. 08. 2008
Příspěvky: 861
Bydliště: Praha
Telefon: Siemens
211856.56 SMM

Příspěvky na SM: 115,-
PříspěvekZaslal: ne leden 24, 2010 12:00 am    Předmět: Odpovědět s citátem

Na M65 jsem vyzkoušel slovníky CZ - Chorvatský, CZ - Polský a CZ - Maďarský a všechny fungují bez problému. Applause
_________________
A52 -> M65† -> SXG75† -> SK65 -> S75 -> SX1 -> SK65 + S75 ->SL45i, SK65, S65, S75, SXG75...
Siemens - Designed For Life!
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit autorovi WWW stránky
michalkopecky
redaktor
redaktor

Založen: 30. 11. 2004
Příspěvky: 1541
Bydliště: Praha Mobil:Siemens CX70

13617.60 SMM
PříspěvekZaslal: ne leden 24, 2010 12:52 am    Předmět: Odpovědět s citátem

Tak a nejde mi to už zase. Program na vytvoření DB je tak neuvěřitelně zabugovaný, že by potřeboval deratizéra. - má problémy se speciálními znaky Evil or Very Mad
_________________
N3410 Sad > Siemens CX70v56 WVA TNG 3.1 Smile > C72 > SE K750i CID49 RED > Vodafone 845 > HTC Desire Z (Android 4.0.4)

SM
______________________________
http://droidik.blogspot.cz
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit autorovi WWW stránky
pip@
administrátor
administrátor

Založen: 11. 08. 2005
Příspěvky: 5474
Bydliště: Olomouc
Telefon: SXG75
133074.34 SMM

Příspěvky na SM: 60,-
PříspěvekZaslal: ne leden 24, 2010 5:36 pm    Předmět: Odpovědět s citátem

vyzkoušel jsem česko-ruský slovník a super
ještě tak aby to umělo překládat i z ruštiny do češtiny.. Smile

_________________
Siemens: C35i, M35i, SL45i (aka U35), ME45 (aka Panther), C65 (aka Hera), M65 (aka X-cite), S75 (aka Minos), SG75 (aka Wolf4), SXG75 (aka Wolf5), EF81 (aka Kestrel)
HTC: TyTN II (aka Kaiser), Touch Diamond (aka Diamond), HD2 (aka Leo), Desire Z (aka Vision)
Samsung: Galaxy Note 10.1 (aka GT-N8000)

Pojďte pokecat na:
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Zobrazit autorovi WWW stránky
pip@
administrátor
administrátor

Založen: 11. 08. 2005
Příspěvky: 5474
Bydliště: Olomouc
Telefon: SXG75
133074.34 SMM

Příspěvky na SM: 60,-
PříspěvekZaslal: so únor 06, 2010 2:31 pm    Předmět: Odpovědět s citátem

mohl bych ještě poprosit, jestli bys mohl samotnou java aplikaci slovníku přeložit do češtiny? ne že bych neuměl anglicky, ale přece jenom čeština je čeština.. Smile
_________________
Siemens: C35i, M35i, SL45i (aka U35), ME45 (aka Panther), C65 (aka Hera), M65 (aka X-cite), S75 (aka Minos), SG75 (aka Wolf4), SXG75 (aka Wolf5), EF81 (aka Kestrel)
HTC: TyTN II (aka Kaiser), Touch Diamond (aka Diamond), HD2 (aka Leo), Desire Z (aka Vision)
Samsung: Galaxy Note 10.1 (aka GT-N8000)

Pojďte pokecat na:


Naposledy upravil pip@ dne so únor 06, 2010 2:35 pm, celkově upraveno 1 krát
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Zobrazit autorovi WWW stránky
michalkopecky
redaktor
redaktor

Založen: 30. 11. 2004
Příspěvky: 1541
Bydliště: Praha Mobil:Siemens CX70

13617.60 SMM
PříspěvekZaslal: so únor 06, 2010 2:34 pm    Předmět: Odpovědět s citátem

Vždyť to už umí Wink Stačí Setting -> poslední položka, v které je vidět English, potvrdit, vybrat druhou položku odzdole 'Czech' potvrdit. A uložit nastavení tak, aby ses vrátil na hlavní obrazovku Wink
_________________
N3410 Sad > Siemens CX70v56 WVA TNG 3.1 Smile > C72 > SE K750i CID49 RED > Vodafone 845 > HTC Desire Z (Android 4.0.4)

SM
______________________________
http://droidik.blogspot.cz
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit autorovi WWW stránky
michalkopecky
redaktor
redaktor

Založen: 30. 11. 2004
Příspěvky: 1541
Bydliště: Praha Mobil:Siemens CX70

13617.60 SMM
PříspěvekZaslal: so únor 06, 2010 6:15 pm    Předmět: Odpovědět s citátem

Téma pročištěno a aktualizováno. Slovníky jsou již plně funkční i s azbukou a mají vylepšený český překlad aplikace (nutno ale v menu zapnout).

A pokud to nevyplynulo z tématu, tak slovníky najdete na http://java-ap.wz.cz/index.php?str=mydfm

_________________
N3410 Sad > Siemens CX70v56 WVA TNG 3.1 Smile > C72 > SE K750i CID49 RED > Vodafone 845 > HTC Desire Z (Android 4.0.4)

SM
______________________________
http://droidik.blogspot.cz
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit autorovi WWW stránky
michalkopecky
redaktor
redaktor

Založen: 30. 11. 2004
Příspěvky: 1541
Bydliště: Praha Mobil:Siemens CX70

13617.60 SMM
PříspěvekZaslal: ne únor 07, 2010 12:11 am    Předmět: Odpovědět s citátem

Exotičtější jazyky nepíšící latinkou jsou problém. Mají znaky, které člověk ani neumí věrně obkreslit, natož přečíst. Jak tedy v nich vyhledávat??? To by chtělo SW klávesnici, nebo se smířit s jednosměrným slovníkem.

+ proniknout více do nastavení properties souboru, kde se pomocí (), [] apod. dá nastavit výslovnost, člen... a ještě obarvit. Byla by potřeba i najít něco, co přepíše výslovnost do latinky.

To je případ např. řečtiny, japonštiny, arabštiny, čínštiny, nebo gruzínštiny.

_________________
N3410 Sad > Siemens CX70v56 WVA TNG 3.1 Smile > C72 > SE K750i CID49 RED > Vodafone 845 > HTC Desire Z (Android 4.0.4)

SM
______________________________
http://droidik.blogspot.cz
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit autorovi WWW stránky
Zobrazit příspěvky z předchozích:   
Toto téma je zamknuto bez možnosti úpravy příspěvků a psaní odpovědí    Obsah fóra -> Java hry a aplikace Časy uváděny v GMT + 1 hodina
Strana 1 z 1

 
Přejdi na:  
Nemůžete odesílat nové téma do tohoto fóra
Nemůžete odpovídat na témata v tomto fóru
Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete hlasovat v tomto fóru
Můžeš k příspěvkům připojovat soubory
Můžeš stahovat a prohlížet přiložené soubory



Powered by phpBB © phpBB Group