*SiemensMania* View topic - Smelter a překlady

SiemensMania | WMmania | VySemNesmite | SiemensMania na Facebooku

SiemensMania has a brand new forum

Off-line verze TESTY Náhradní díly Podpořte SM

:: View topic - Smelter a překlady

FAQ

Skupiny uživatelů

Chat

Log in to check your private messages

Bank

Shops

Smelter a překlady

Forum Index -> Software

View previous topic :: View next topic

Author

Message

michalkopecky
redaktor

redaktor

Joined: 30 Nov 2004
Posts: 1541
Location: Praha Mobil:Siemens CX70

13617.60 SMM

Posted: Mon Feb 12, 2007 7:06 pm Post subject: Smelter a překlady

Reply with quote

Snažil jsem se hledat a nenašel jsem nic, co by mi pomohlo.

V originálním langpacku je chyba - Vložte do cílové složky pomocí "Kopírovat" A já chci vytvořit opravu počeštění v CX70ce a otevřel jsem fullflash v Smelteru a dal záložku L. Našel jsem si ten text a tam to končí...

Code:

<95>Vlo<97>ž<95>it do^c<96>í<95>lov<96>é<95> slo<97>ž<95>ky^pomoc<96>í<95>^"Kop<96>í<95>rovat"

Tomuhle textu vůbec nerozumím. Hlavně co jsou ty <95> až <97>. Ten konec "Kop<96>í<95>rovat" potřebuju přepsat na "Vložit". Snažil jsem se, ale moje snaha vyšla vniveč. Zmáčknu OK a mám tam zase to stejné okno. Dám storno a žádná změna v textu. Jednodušší text mi editovat, ale jde.
_________________
N3410 Sad

Sad

> Siemens CX70v56 WVA TNG 3.1 Smile

Smile

> C72 > SE K750i CID49 RED > Vodafone 845 > HTC Desire Z (Android 4.0.4)

______________________________
http://droidik.blogspot.cz

Send private message

Send e-mail

Visit poster's website

D4X
(o(^^)o)
redaktor

redaktor

Joined: 25 Nov 2004
Posts: 5114
Location: Žďár nad Sázavou
Phone: HTC Diamond
382387.67 SMM

Posted: Mon Feb 12, 2007 7:41 pm Post subject:

...asi tak že přes smelter to nepočeštíš ani nezměníš _________________ -> Nokia Lumia 800

Send private message

Send e-mail

michalkopecky
redaktor

redaktor

Joined: 30 Nov 2004
Posts: 1541
Location: Praha Mobil:Siemens CX70

13617.60 SMM

Posted: Mon Feb 12, 2007 7:54 pm Post subject:

Reply with quote

D4X wrote:

...asi tak že přes smelter to nepočeštíš ani nezměníš wink

wink

Pak jsem zkusil změnit jeden jednodušší a kratší text a ten šel upravit Brick wall

Brick wall

.

V čem to teda změnit? Hledal jsem na SM pod langpack a Smelter a nic moc kloudného nevylezlo.
_________________
N3410 Sad

Sad

> Siemens CX70v56 WVA TNG 3.1 Smile

Smile

> C72 > SE K750i CID49 RED > Vodafone 845 > HTC Desire Z (Android 4.0.4)

______________________________
http://droidik.blogspot.cz

Send private message

Send e-mail

Visit poster's website

D4X
(o(^^)o)
redaktor

redaktor

Joined: 25 Nov 2004
Posts: 5114
Location: Žďár nad Sázavou
Phone: HTC Diamond
382387.67 SMM

Posted: Mon Feb 12, 2007 9:48 pm Post subject:

kdyz jsem to zkousel ja pres smelter tak proste nejely hacky a carky a kdyz jsem to delal rucne ve FF tak jsem narazil na kompresi LGP... _________________ -> Nokia Lumia 800

Send private message

Send e-mail

jenda^^
čestný člen

čestný člen

Joined: 26 Sep 2004
Posts: 5013
Location: Nejdek

14937.90 SMM

Posted: Tue Feb 13, 2007 6:28 am Post subject:

No, nevim jestli to něčemu pomůže, ale jdobry to už jednou upravoval pro x65 http://www.siemensmania.cz/forum/viewtopic.php?p=126143#126143 _________________ Teď mám: Nexus S Som vlastnil: HTC Touch Pro2, HTC Kaiser, HTC Vox, Siemens M75, Siemens A/C55, Siemens C65, Siemens MT50 Pojďte pokecat na VySemNesmíte.cz a neupejpejte se Máme novou verzi webu.

Send private message

michalkopecky
redaktor

redaktor

Joined: 30 Nov 2004
Posts: 1541
Location: Praha Mobil:Siemens CX70

13617.60 SMM

Posted: Tue Feb 13, 2007 2:41 pm Post subject:

Nepomohlo. Je to pro FW50 a já mám FW56. A patch je tam jen pro CX65v50. _________________ N3410 > Siemens CX70v56 WVA TNG 3.1 > C72 > SE K750i CID49 RED > Vodafone 845 > HTC Desire Z (Android 4.0.4) ______________________________ http://droidik.blogspot.cz

Send private message

Send e-mail

Visit poster's website

jenda^^
čestný člen

čestný člen

Joined: 26 Sep 2004
Posts: 5013
Location: Nejdek

14937.90 SMM

Posted: Tue Feb 13, 2007 2:52 pm Post subject:

Mno jo a portovat to třeba nejde? Já nevim, nevyznám se v těhle úpravách LGP _________________ Teď mám: Nexus S Som vlastnil: HTC Touch Pro2, HTC Kaiser, HTC Vox, Siemens M75, Siemens A/C55, Siemens C65, Siemens MT50 Pojďte pokecat na VySemNesmíte.cz a neupejpejte se Máme novou verzi webu.

Send private message

michalkopecky
redaktor

redaktor

Joined: 30 Nov 2004
Posts: 1541
Location: Praha Mobil:Siemens CX70

13617.60 SMM

Posted: Tue Feb 13, 2007 3:01 pm Post subject:

Reply with quote

Mno to jsem zkoušel portovat toto:

Code:

; CX65 v50 lg4 - Patch made by "Smelter" © avkiev
; http://avkiev.kiev.ua/Siemens/Smelter/Smelter.htm
;********************************************************************************

;Editovat zprávu 4 : 08B6 "Vložit do^cílové složky^pomocí^"Kopírovat"" => "Vložit do^cílové složky^pomocí^"Vložit""

126BBD: 1FAD94F69A9D58664CF1945FF3D294F6AF9776584CF1660D3677F19CD05D0D 1FAD94F69A9D58664CF1945FF3D294F6AF9776584CF1660D4194F69A0D6767

;********************************************************************************

ALe tuhle hodnotu mi to ve fullflashi nenašlo, tak jsem skončil 1FAD94F69A9D58664CF1945FF3D294F6AF9776584CF1660D3677F19CD05D0D
_________________
N3410 Sad

Sad

> Siemens CX70v56 WVA TNG 3.1 Smile

Smile

> C72 > SE K750i CID49 RED > Vodafone 845 > HTC Desire Z (Android 4.0.4)

______________________________
http://droidik.blogspot.cz

Send private message

Send e-mail

Visit poster's website

Display posts from previous:

	Forum Index -> Software	All times are GMT + 1 Hour
Page 1 of 1

Jump to:

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You can attach files in this forum
You can download files in this forum

Powered by phpBB © phpBB Group