clevis.czSiemensMania | WMmania | VySemNesmite | SiemensMania na Facebooku
EnglishČesky
  SiemensMania   Články  Návody

  Off-line verze  TESTY  Náhradní díly  Podpořte SM  

ÚVOD FÓRUM CHAT
  World of phones
 Mobile phones list
 Gigasets list
 3D simulations
 Emulators
 Manuals in pdf

  Articles
 Tips
 Modifications
 Tunings
 Informations
 Recensions
 Games and apps recensions
 Reportages
 Interviews
 From editors
 Rag

  Service
 Firmware
 Backups
 Service manuals
 Testpoints
 FAQ

  Download
 Patches
 Elfs
Nové za posledních 24 hodin Menu icons
Nové za posledních 24 hodin User menu
Nové za posledních 24 hodin Skins
 Programs
 Utilities
 Drivers

  Site
 Contests
 Authors
 Contants
 Chat
 Advert
 Changelog
 Terms

  SiemensMania Club
 Information about club SM

  Projects
 Development software
 Development accessories
 Friends of siemensmania

  Translator


  Statistics

  Autor


Jiří Balcar
  CZ a SK pro x65-70 fw53 a 54
Vydáno dne:  21.07.2005
Zobrazeno celkem:  13076
Počet příspěvků v diskusi:  Zobrazit diskuzi
Průměrné hodnocení:  
1111.21.21.21.41.41.41.61.61.61.81.81.82222.22.22.2   2.2 (hodnoceno 9x)
1111.21.21.21.41.41.41.61.61.61.81.81.82222.22.22.2
 
návod



verze pro tisk  

Pro mnohé telefony je již nějaký čas k dispozici nový firmware s langpackem 04, který obsahuje češtinu a slovenštinu, ale mnohým modelům stále ještě chybí. Přinášíme tedy opět rychlé, dočasné řešení.

Používání níže uvedených postupů či programů není v souladu se záručními podmínkami výrobce telefonu. Jejich používáním se vystavujete riziku neuznání záruky na přístroj v případě jeho poškození.

Tento návod může, bez bezvadného pochopení postupu, vést až k poškození Vašeho telefonu (i trvalému). Před zahájením práce si jej celý důkladně přečtěte a máte-li jakékoliv nejasnosti, konzultuje je předem na určeném diskusním fóru!

Zatím vyšel fw 54 s implementovaným lg4 pouze pro telefony C65 a CX70. Pro majitele ostatních modelů jsem tedy nachystal lg4, aby svého miláčka mohli používat ve svém rodném jazyce. Langpack je použitelný jak po firmware 53 tak 54.

Za spolupráci při přípravě tohoto langpacku děkuji Orpheusovi.


Co budeme potřebovat:

Langpack lg04 - fw 53 a 54
Stáhnout
V-Klay 3.3 a vyšší
Stáhnout
Servisní kabel




Pokud ještě nemáte nainstalovaný firmware vyšší než 25, nezapomeňte si vygenerovat potřebné kódy. Pokud jste již přešli na vyšší firmware a nemáte potřebné kódy, musíte nejdříve přejít na nižší firmware pomocí winswup update, vygenerovat kódy dle návodů a poté se vrátit pomocí update firmware zase na vyšší firmware. Potřebné update firmware naleznete v sekci firmware na našich stránkách

Takže jako vždy si nejdříve provedeme aktuální zálohu fullfash - stát se může cokoliv. Pokud nevíte jak na to nastudujte si tento článek s odkazy.. Nyní můžeme směle pokračovat.



Nahrání Langpacku

Při nahrávání postupujeme naprosto totožně jako v tomto článku.

Jediným minimálním rozdílem je bod 6 - kontrola správnosti nastavení adres, které se v případě nezměněného názvu souboru nastaví automaticky. Jelikož se nám pomalu, ale jistě langpack zvětšuje je i jeho výsledná celková velikost větší.

.
.
6. Zkontrolujeme nastavení adres tak, jak je na obrázku - Z adresy: 0x000E0000 a Velikost: 0x00120000 !!!.
.
.
Přeji mnoho úspěchů!











  Diskuse k tématu
21.07.05 16:06  Re: CZ a SK pro x65-70 fw53 a 54   Pro mnohé telefony je již nějaký čas k dispozici nový firmware s langpackem 04, který obsahuje češ...romulus Zobrazit příspěvek
22.07.05 09:48  Re: CZ a SK pro x65-70 fw53 a 54   Super akurát som ho vyskúšal na s65 fw53 a funguje =D> =D> =D>sssugi Zobrazit příspěvek
22.07.05 15:09  Re: CZ a SK pro x65-70 fw53 a 54   Tomuhle říkám super práce,krokouš nikdy nezklame :lol: Díky :wink:jamaica Zobrazit příspěvek
22.07.05 15:11  Re: CZ a SK pro x65-70 fw53 a 54   Nevim no ale tenhle FW sem tam měl hned co vyšel, ale neměl ho skoro nikdo a nebyly žádný patche t...pecanz Zobrazit příspěvek


Zobrazit fórum
 
Nikdo nesmí bez souhlasu autorů kopírovat grafiku, texty ani cokoliv jiného z těchto stránek. Veškeré informace uveřejněné na těchto stránkách jsou určené pouze pro vzdělávací účely a nesmí být použity pro komerční využití nebo v rozporu se zákony. Autoři nenesou odpovědnost za nevhodné použití dat z těchto stránek.
Podrobnější podmínky.
   ©2003-2004 Radim Zeman | ©2004 Roman Gregor